暗号化手順誤り・設定値誤りが原因と考えられます。

以下をご確認ください。

・マーチャントパスワードが正しいか

・接続先URLが正しいか
・AES暗号化キー・初期化ベクトルが正しいか
・電文の項目名が正しいか
・マーチャントIDが暗号化対象項目に含まれていないか（暗号化項目はマーチャントパスワードから）
・リダイレクト先やPOST先のURLが「https―」となっているか（「http」となっていないか）

・セットする値を正しくURLエンコードできているか
・AES暗号化手順のブロック長、暗号化モード、パディング方式が正しいか